Le site de Fort Butler est un mémorial situé à Murphy, en Caroline du Nord. Il rappelle l’histoire d’un quartier général militaire utilisé lors de l’expulsion des Cherokees dans les années 1830. Vous pouvez vous rendre au mémorial de Fort Butler Street et découvrir séparément des panneaux d’interprétation en plein air à l’ancienne gare historique de Murphy.
- Emplacement : Fort Butler Memorial Park, sur Fort Butler Street, à l’ouest de Deweese Street.
- Depuis le Murphy Motel : environ 8 minutes en voiture.
- Ce que le site commémore : Fort Butler et son rôle dans l’expulsion des Cherokees.
- Autre lieu d’interprétation : des expositions en plein air à l’ancienne gare historique.
Ce que commémore le site de Fort Butler
Dans les années 1830, Fort Butler servait de quartier général militaire pour l’expulsion des Cherokees en Caroline du Nord. Le fort se dressait sur une colline surplombant l’actuelle Murphy.
Il comprenait un blockhaus, une palissade, des baraquements, un hôpital et d’autres bâtiments. Des camps temporaires où étaient détenus les prisonniers cherokees se trouvaient au nord et à l’est du fort.
Selon la ville de Murphy, près de 3 000 Cherokees sont passés par Fort Butler entre mai et décembre 1838, en direction des camps d’internement autour de Fort Cass, près de l’actuelle Charleston, dans le Tennessee.
L’inscription du mémorial indique que la Tar Heel Investment Company l’a érigé et a fait don du site à la ville de Murphy pour en faire un monument historique.
Le fort lui-même ne se trouvait pas à l’emplacement indiqué par le panneau historique en bord de route : le North Carolina Department of Natural and Cultural Resources le situe à un quart de mile au sud-ouest du panneau, au croisement de Hiwassee Street et du pont sur la rivière Hiwassee.
Le panneau indique que Fort Butler était l’un des forts où le général Winfield Scott rassemblait les Cherokees avant leur déplacement vers l’ouest en 1838.
Comment trouver le site de Fort Butler ?
Repérez le Fort Butler Memorial Park du Murphy Civitan Club sur Fort Butler Street, à l’ouest de Deweese Street. C’est là que se trouve le mémorial, et non à l’emplacement d’origine du fort ni au panneau historique situé près du pont sur la rivière.
Une fiche consacrée au panneau historique indique les coordonnées du mémorial : 35° 4.885′ N, 84° 2.359′ W. Pour organiser vos déplacements en ville, consultez notre guide pour vous déplacer facilement dans Murphy.
Accès et à quoi s’attendre
Le mémorial de Fort Butler Street se trouve dans un parc. Son panneau indique que le site a été donné à Murphy pour en faire un monument historique. Avant votre visite, consultez le site officiel de la ville de Murphy pour connaître les modalités d’accès.
Pour en apprendre davantage en plein air, la brochure du Trail of Tears du National Park Service signale des expositions à l’ancienne gare historique, au croisement de Hiwassee et de Railroad Streets.
Ce lieu d’interprétation est distinct du mémorial de Fort Butler Street. Depuis 1935, le programme des panneaux historiques routiers de Caroline du Nord est géré conjointement avec le North Carolina Department of Transportation.
La ville de Murphy présente également le Murphy Riverwalk comme un sentier d’environ 3 miles, jalonné d’informations sur le patrimoine et l’histoire culturelle, notamment sur Fort Butler et l’expulsion des Cherokees. C’est une autre façon de découvrir le lien entre le paysage local et l’histoire du site.
Associer la visite au centre-ville de Murphy
Pour mieux comprendre l’expulsion des Cherokees, combinez le mémorial avec d’autres étapes historiques du centre-ville. La ville de Murphy recommande aux visiteurs souhaitant en savoir plus sur l’expulsion des Cherokees et le Trail of Tears de se rendre au Cherokee County Historical Museum, au 87 Peachtree Street, Murphy, NC 28906. Pour organiser votre découverte du centre-ville, consultez notre guide sur le centre-ville de Murphy.
Vous pouvez commencer par le mémorial de Fort Butler Street, puis poursuivre au musée ou aux expositions de l’ancienne gare, selon l’aspect de l’histoire qui vous intéresse.
Gardez en tête que ces lieux sont distincts : le mémorial se trouve sur Fort Butler Street, tandis que les expositions de la gare sont au croisement de Hiwassee et de Railroad Streets.
Foire aux questions
Le mémorial de Fort Butler se trouve-t-il à l’emplacement d’origine du fort ?
Non. Le mémorial se trouve dans le Fort Butler Memorial Park, sur Fort Butler Street. Le fort était situé à un quart de mile au sud-ouest du panneau historique en bord de route, au croisement de Hiwassee Street et du pont sur la rivière Hiwassee.
Où trouver des expositions en plein air sur Fort Butler ?
La brochure du National Park Service signale des expositions en plein air à l’ancienne gare historique de Murphy, au croisement de Hiwassee et de Railroad Streets. Elles sont distinctes du mémorial de Fort Butler Street.
Quelle autre étape à Murphy permet d’en savoir plus sur l’expulsion des Cherokees ?
La ville de Murphy recommande aux visiteurs de se rendre au Cherokee County Historical Museum, dans le centre-ville, pour en savoir plus sur l’expulsion des Cherokees et le Trail of Tears.